To use the Apache Directory Studio Browser plug-in open the LDAP perspective. Therefore go to Window → Open Perspective → Other... and select the LDAP perspective.
For more information about the LDAP perspective see LDAP perspective